第786页

因为圈内人和媒体,甚至资深影迷太喜欢做比较了。

贝尔说道:“除了王,我还认识一些大宇朋友,是文人朋友。我猜你可能很有兴趣想知道那些文人是怎么评价王的。”

埃文斯果然很感兴趣,问道:“怎么说的?”

贝尔感叹:“他们说,王也是文人,有的作品,就是在断后人的路。”

埃文斯惊讶:“王还出书吗?”

贝尔摇头:“暂时没有,但零散的文学作品是有的,你可以在网上搜到。感兴趣的话再找一些中文通的朋友,让他们看看王的那些作品,问问他们的想法。”

顿时,埃文斯心动了,现在就想去看。

看不懂再找中文通的朋友。

贝尔说道:“我的中文不算好,可读起王的文学作品来,也觉得回味无穷。只是中文作品翻译成我们英文,味道丢失太多。这也是为什么各个国家的人都喜欢学中文的原因之一,他们的文化传承太悠久了,各种神话天衣无缝,能自圆其说。不像我们西方,神话漏洞百出,在古代还好,到现代后,根本没法圆,成了笑话,我们还不肯承认。”

埃文斯不答应了:“那是你们北欧的事,我们美利坚没有神话,只有血淋淋的征服和被征服历史。”

“埃文斯,你这样的话我们就不能成为很好的朋友了,你要知道,我跟你的友谊,是超过任何人的。”贝尔气愤道。

埃文斯冷笑:“你对帕拉特也是这么说的吧,别忘了,我跟帕拉特的友谊,是远超跟你的友谊的。”

贝尔更气愤了:“帕拉特那个叛徒,女人嘴,这个也说出去,下次聚会我要把他上街的时候,痔疮犯了偷偷用手塞回去,再拿出来和你女朋友握手的事公之于众。”

埃文斯擦汗,这个帕拉特,还真是什么都敢跟朋友说啊。

然后,这个贝尔也真是什么的都敢泄露出去。

活该你们凑一块!