他对她描绘了一番教堂婚礼和夏威夷蜜月的迷彩画面，她开心极了，心里甜蜜蜜的，冲动地说：“只要你是愿意跟我 — 白头到老的，那我愿意先做你的情人 — ”

他慌忙摆手：“不用，不用，你太 — 客气了 —太客气了— ”

她“扑哧”一下笑出声来：“这怎么叫 — 客气？”

他有点窘：“我知道我这个词没用好，我 — 不会说话 — 你别看我一把年纪了 — 又 — 结过婚 — 但其实 — 我没谈过恋爱 — 不知道 — 该怎么谈 — ”

“我也 — 没谈过 — ”

“我刚才那句话的意思是 —- 我知道你不喜欢 — 未婚同居 — 那个是叫未婚同居吧？我的意思是 — 做情人 — 我也不喜欢那样。上次我说了那话，一直在后悔，肯定把我在你心目中的印象搞坏了，其实我 — 那句话 — 也不是 — 那个字面的 — 意思 — 只是 — 只是想 — 在我们之间把话 — 说通 — 免得心里老 — 七上八下的。我很感谢你今天说—愿意做—我的—情人，让我知道你是 — 爱我的 — 你是爱我的吧？”

她点点头，见他伸开了两臂，以为他会上来拥抱她，激动得差点晕过去。

但他没有上来拥抱她，而是把两臂一收，两掌一合，搓着手，激动地说：“好，好，那就好，那就好，我们把话说通了就好了，我就不 — 瞎担心了，也不用再 — 试探你了。我保证 — 再不 — 整你了，你也别 — 瞎猜测 — ，这段时间 — 我就集中精力 — 把孔子学院的事办好 — 你就 — 集中精力把 — 帮赵亮把学业 — 搞好 — 让他顺顺利利毕业 — 等他不再是我的学生了 — 我们就 — 就可以 — 在一起了 — ”

她羞涩地问：“但你不是说你这样 — 熬着 — 很难受吗？”

他急忙声明：“噢，我不是那个意思，我不是那个意思，我的意思是 — 主要是 — 当我不知道你 — 究竟心里 — 在想什么的时候 — 就觉得很难受 — 但像现在这样 — 把话说 — 通了 — 我就 — 不难受了，真的，反而有种 — 神圣伟大的感觉 — ”