两个人日本便衣一直没说话。他们只懂一点中文，主要负责保卫和监督。其中一个听懂了点，粗声插话，“支那炸弹，帝国工厂，你们赔！”

三个懂中文的同时转头，诧异地看着他，完全没听明白。

朱启臣用日语和便衣沟通几句，便衣点头。朱启臣才继续用中文道：“不能说‘占’，支那炸毁了青岛日方的纺织厂，接收上海的纺织厂算是赔偿的一部分……孙老板，合营后我们会派帝国最好的专家进厂指导技术，眼光放长远哦。”

孙茂财喘着粗气，把烟头扔到地上用脚狠狠捻灭，“朱系长，您讲‘支那’，您还是勿是中国人？”

“我代表中友会社。”朱启臣把烟灰往地上一弹，一个火星蹦到孙茂财的膝盖上，红了又灭，烧出一个针眼大的孔洞。“我实话讲，合营是你现在最好的选择，不要熬到最后被强制委任经营。到那辰光别说铜角子，这院子你都进勿来了……勿要介拎勿清，做阿木林一只。”

烟雾在透过窗户洒下的天光中徘徊，史行的目光和烟雾相伴追逐，烟雾飘到孙茂财微秃的头顶，像是出窍的魂魄。

孙茂财脸色渐渐灰败下来，抖着嘴怔愣地看着朱启臣，一句话也说不出了。好一会，他走到办公桌从抽屉里掏出个厚厚的牛皮信封，顿了下又加了叠钞票进去。他回身把信封塞进朱启臣手里，恳切道：“我只求能缓些天，还请几位帮帮忙。”

朱启臣把信封揣进胸口内兜，语重心长道：“我晓得你在忙啥，想把工厂搬进租界？好容易？别忘了宪兵……头寸不灵？是丢了工厂还是合营自家选吧。”说完朝史行和日本便衣摆头。史行跟着朱启臣走出办公室，临出门回头看了眼孙茂财。

小小的一间办公室，脸色衰败的中年男人正抖着手点烟，打火机火光一闪瞬时又灭了，男人烦躁地不停拨动开关。

脚步声远去，烟终于点燃了。孙茂财猛吸一口，烟雾传到肺里。他的手指在尼古丁作用下轻微颤抖，憋闷的胸口在这一刻舒展了，脑中微微晕眩。——但，只一刻，他想起早先被日本人接收的工厂厄运，噌地站起身拔腿飞奔出门。

朱启臣正指挥卡车司机解下仓库封条。这封条是日本宪兵占领上海时贴上的，意图占领上海的棉花、纺织品、粮食、药品等重要物资。虽说这段时日没有派兵镇守，但也无人敢动，毕竟没有日军许可什么货物也运不出上海，私自拆封条还很有可能被枪毙。