吉诺比利起跳了。

35岁的马努·吉诺比利，跳得没有年轻时高了，动作没有年轻时快了，头发也比年轻时少了。

但他还是起跳了。

哈登的手封到了他的脸上。

吉诺比利后仰，出手。

球划过一道弧线。

时间还剩0.3秒。

唰！球进！

马刺反超1分！

全场死寂。雷霆最后一攻，时间只剩0.3秒，他们无法组织任何战术。威斯布鲁克的超远三分不中。

马刺赢了！4:3，连扳三局，晋级西部决赛！

终场哨响的那一刻，邓肯跪在地上，双手捂脸。吉诺比利被队友们围在中间，帕克抱着球，久久不肯放手。

雷霆的年轻人们站在场上，不敢相信发生了什么。

威斯布鲁克看着那群疯狂庆祝的老家伙，忽然笑了。

那种笑，是无奈，是尊重，也是——懂了。

“他们会一直这样吗？”他问身边的哈登。

哈登想了想，说：“可能吧。”

“那我们什么时候才能赢他们？”

“等他们跑不动的时候。”

“那不行，明年就要赢回来！”

两人对视一眼，什么都没再说。

那一刻，他们真的希望，总有一天，他们会接过这面旗帜。

那一天，也不要来的太迟。

东部半决赛，公牛对阵凯尔特人。

这是一轮被所有人视为“传承之战”的系列赛。

一边是芝加哥公牛，年轻的、充满活力的、由德里克·罗斯率领的新生代；

一边是波士顿凯尔特人，老而弥坚的巨头，以及那个永远板着脸的朗多。

联合中心，第一战。

德里克·罗斯站在中圈，等待开球。

他的脸上没有任何表情，只有那种专注的、近乎冷漠的眼神。二十一岁，三年级，常规赛场均25分，他是这个联盟最年轻的MVP候选人。

但他不在乎那些。

罗斯只想赢。

比赛开始的第一秒，罗斯就像一阵风，撕裂了凯尔特人的防线。