雷声碾过屋顶时，弥生突然抽搐。周夏夏翻找药箱的手抖得打不开密码锁，玻璃药瓶摔在地毯上滚向床底。周寅坤一脚踹开碍事的矮凳，军刀擦着她耳际飞过，刀尖挑着药瓶钉入墙板。

"左旋氧氟沙星，0.2克。"他扫过标签，针剂在指尖转出银芒，"按腿。"

周夏夏跪压住女儿乱蹬的小腿，看针头刺入静脉时弥生疼得弓身。周寅坤小臂肌肉偾张，注射器推到底的瞬间捂住弥生眼睛："狙击手都不怕，打个针嚎什么？"

雨势渐弱，周寅坤靠在儿童床尾擦枪。周夏夏换下汗湿的睡裙，真丝吊带被夜风掀起一角，露出腰间淡粉的指痕。她弯腰试弥生体温时，垂落的发梢扫过他装弹匣的手背。

"缅甸童谣会不会？"她突然开口，指尖梳理女儿汗湿的鬓发，"上次你哄她睡觉......"

周寅坤组装枪械的脆响停了半拍。他抬眸时眼底映着床头灯暖黄的光，忽然哼出段暗哑的调子。低沉的缅语混着窗缝漏进的雨声，像毒蛇滑过潮湿的苔藓。

弥生在梦魇中攥紧被角，周夏夏却渐渐白了脸。她听过这个旋律——在曼谷雨夜的安全屋里，他擦拭沾血的匕首时总哼这首死亡名单。

"换一首。"她按住他装弹的手，"这是你杀人前哼的。"

周寅坤拉栓上膛，金属撞击声精准卡在童谣的节拍："有区别？"

晨光刺破云层时，弥生的呼吸终于平稳。周夏夏从凌乱的被褥里摸出张皱巴巴的乐谱，褪色的五线谱上爬满歪扭的缅文注释。她追到后院，看见周寅坤正在给野兔剥皮，血珠顺着军刀凹槽滴进土里。

"《献给小玫瑰的安魂曲》？"她抖开乐谱，最后一个音符旁画着歪歪扭扭的机枪涂鸦。

周寅坤甩手将兔皮钉上树干，腥气惊飞一群白腰文鸟。他扯过乐谱垫着处理内脏，血水很快晕染了音符："随手写的。"

"把杀人战歌改成摇篮曲，"周夏夏按住他沾血的手腕，"你改了一整夜？"