雨下了三天，停了。

天放晴的时候，卡拉斯发现山谷里的颜色变了。那些原本翠绿的灌木丛，不知什么时候染上了一层淡淡的黄。有些叶子已经开始落，在地上铺了薄薄的一层。

他蹲下来，捡起一片叶子。那叶子枯黄，边缘卷曲，叶脉清晰得像刻上去的。

“深秋了。”

莉莉安的声音从身后传来。她走过来，在他旁边蹲下，也看着那片叶子。

“冬天快到了。”她说。

卡拉斯点点头。他把叶子放回地上，站起来，望着远处的山壁。那些岩石还是老样子，但在深秋的光里，看起来比平时更硬，更冷。

“冷吗？”他问。

莉莉安摇摇头。“还好。”

两个人站着，望着山谷，很久没说话。

---

工坊里，炉火烧得比平时更旺。

老穆拉丁说，天冷了，火得烧大点。不然铁受不了。马库斯不知道铁受不受得了，但他知道人受不了。他站在炉火旁边，身上暖烘烘的，一点不觉得冷。

今天他又打了一根铁环。第十七根。

那环比之前所有都圆。他举起来看的时候，自己都有点不敢相信。

老穆拉丁凑过来看了看，点点头。

“成了。”他说。

马库斯把铁环挂到腰带上。十七根铁环和老穆拉丁的二十根串在一起，叮叮当当响成一片。

他低头看着那些铁环，看了很久。

“我爹要是看见，”他忽然说，“不知道会说什么。”

老穆拉丁没有说话。

马库斯沉默了一会儿，然后抬起头，望着炉火。

“大概会说，‘还行’。”

老穆拉丁笑了。那笑容很难看，胡子拉碴的脸上挤出一堆褶子，但眼里有光。

“还行。”他重复了一遍，“这就够了。”

---

藏库里比外面暖和一些。

那些堆积如山的石板和皮卷，不知道攒了多少年的灰尘，好像能留住一点热气。石友抱着导航球，靠着墙坐着。莉亚坐在他旁边，也靠着墙。