联邦快递论坛球馆内，声浪如潮，仿佛要将顶棚掀翻。孟菲斯灰熊队的球迷们，太渴望一场胜利了。开季接连败给超音速和火箭，仅从快船身上拿下一胜，那股憋屈感此刻化作了山呼海啸，为主队注入着能量。赛场另一边，亚特兰大老鹰队严阵以待，阵中那个活跃的身影——约什·柴德里斯，正是高德在斯坦福大学的旧日战友。

热身时，柴德里斯就溜达到了灰熊半场，笑嘻嘻地给了高德胸口一拳：

“嘿，听说你前几天被特雷西（麦迪）和姚明上课了？滋味如何？”地垄沟发型随着他的动作跳跃，依旧充满活力。

高德无奈地笑了笑：“别提了。你呢，在亚特兰大过得怎么样？”

“棒极了！这里能跑能跳，正合我意！”柴德里斯挤了挤眼，压低声音，“不过教练说了，今晚让我好好‘照顾’你，小心点，兄弟，我可不会念旧情！”

“尽管放马过来。”高德迎着他的目光，语气平静，却带着不容置疑的坚定。

比赛一开始就充满了火药味。老鹰队凭借乔·约翰逊的稳定发挥和约什·史密斯的空中作业先声夺人。而灰熊这边，保罗·加索尔在内线展现出全面技术，勾手、策应，苦苦支撑局面。

高德在首节进行到第六分钟时替补登场。他刚一上场，柴德里斯也随即被替换上场，两人心照不宣地对视了一眼。

灰熊的进攻回合，高德试图通过底线穿插跑出空位，但柴德里斯如影随形，他的防守充满侵略性，手上细微的动作不断，嘴里还在喋喋不休：“没用的，高！你的路线我闭着眼都能猜到！”

高德几次尝试接球都未能成功，柴德里斯的贴身防守让他有些难受。反过来，老鹰队进攻，柴德里斯利用自己惊人的弹速，在人群中拔起，点进了一个前场篮板补篮！进球后，他冲着高德扬了扬下巴，脸上写满了得意。

首节战罢，灰熊以22比25落后3分。 高德在柴德里斯的重点照顾下，几乎没有获得像样的出手机会。

第二节，高德继续留在场上。他意识到不能和柴德里斯硬拼无球，开始更多地与迈克·米勒进行挡拆配合。

一次成功的掩护后，高德形成了错位，面对老鹰队脚步稍慢的中锋，他果断突破，在罚球线附近急停跳投命中！篮球应声入网，这是他本场比赛的第一次得分。

“好球！”米勒跑过来与他击掌。

下一个回合，灰熊防守成功，高德持球推反击。柴德里斯早已退防到位，紧紧贴住他。高德没有减速，反而加速冲向篮下，利用身体靠住柴德里斯，强行起跳。柴德里斯也全力起跳封盖，两人在空中剧烈碰撞！

“嘟！”裁判的哨声响起，吹罚柴德里斯防守犯规！

高德在失去平衡的情况下，依然顽强地将球投向篮筐，球在篮筐上颠了几下，幸运地掉了进去！

“And one!”（加罚！）高德落地后，难得地怒吼一声，宣泄着之前的郁闷。