??三月癸巳日，汉章帝立窦贵人为皇后。

??当初，汉明帝时期，治理虖沱河、石臼河，从都虑（今山西阳曲 ）到羊肠仓（贤良注解说：石臼河在今定州唐县东北。郦道元注释《水经》说：汾阳故城是储存粮食的地方，叫做羊肠仓，在晋阳西北；那里的石径迂回曲折，像羊肠一样，所以得名。如今岚州界内的羊肠坂就是此地。唐代岚州宜芳县，原本是汉代的汾阳县，隋朝设置岚城县，唐代改名为宜芳。杜佑说：宜芳县有古秀容城，就是汉代的羊肠仓。我考证《水经注》记载：按照司马彪《郡国志》，常山南行唐县有石臼谷，大概是想借助呼沱河的水运，把山东的漕粮，从都虑运到羊肠仓，再凭借汾水漕运到太原。又考证《郡国志》，常山蒲吾县的注释引用《古今注》说：永平十年，开通常山呼沱河蒲吾渠用于漕运船只通行。再考证班固《地理志》，太原郡上艾县的注释说：绵曼水向东流至蒲吾县汇入呼沱水。蒲吾县的注释又说：大白渠水发源于绵曼水，向东南流至下曲阳汇入斯洨水。由此可知，这条漕运通道是从大白渠进入绵曼水，再从绵曼水转入汾水，从而到达羊肠仓。“虑”，音lú ，杜佑说：石臼河在定州唐昌县。唐昌，就是汉代的苦陉县 ），想要开通漕运。但太原的官吏和百姓深受劳役之苦，多年都没有修成，死去的人数不胜数。汉章帝任命郎中邓训为谒者，负责监督这项工程。邓训经过考察和估量（贤良注解说：“隐括”，就是审度、衡量 。荀子说：弯曲的木材必须经过矫正、蒸煮、揉制，才能变直 。），知道这项工程难以完成，就把详细情况上报给朝廷。夏季，四月己巳日，汉章帝下诏停止这项工程，改用驴车运输，每年节省的费用数以亿计，还使数千服劳役的人得以保全性命。邓训是邓禹的儿子。

??闰月，西域假司马班超率领疏勒（今新疆喀什 ）、康居（今中亚锡尔河以北 ）、于阗（今新疆和田 ）、拘弥（今新疆于田克勒底雅古城 ）的军队一万人，攻打姑墨（今新疆阿克苏 ）的石城，攻破了城池，斩杀七百人。

??冬季，十二月丁酉日，汉章帝任命马防为车骑将军。

??武陵（今湖南常德 ）漊中蛮反叛（贤良注解说：“漊”，是水名，发源于今澧州崇义县西北的山中 。我依据司马光《类篇》）。

??这一年，有关部门上奏，建议让广平王刘羡、巨鹿王刘恭、乐成王刘党前往各自的封国；汉章帝生性重情重义，不忍心与诸王分离，于是把他们都留在了京城。

??**四年（己卯，公元79年）**

??春季，二月庚寅日，太尉牟融去世。

??夏季，四月戊子日，汉章帝立皇子刘庆为太子。

??己丑日，汉章帝将巨鹿王刘恭改封为江陵王，汝南王刘畅改封为梁王，常山王刘昺改封为淮阳王。

??辛卯日，汉章帝封皇子刘伉为千乘王，刘全为平春王（平春县属江夏郡 ）。

??有关部门接连依据旧例，请求给汉章帝的舅舅们封爵；汉章帝认为天下丰收，四方太平，在癸卯日，封卫尉马廖为顺阳侯（顺阳是侯国，属南阳郡 。贤良注解说：旧城在今邓州穰县西 ），车骑将军马防为颍阳侯（颍阳 县属颍川郡 ），执金吾马光为许侯（许县属颍川郡 ）。太后听说后说：“我年轻时，一心向往在史书上留名，不在乎生命的长短（贤良注解说：说的是太后年轻时羡慕古人能在史书上留名，不在乎寿命长短 。）。如今虽然已经年老，但仍然告诫自己不要贪得无厌（《论语》中孔子说：人到了老年，要戒除贪心 ），所以日夜警惕，想着自我约束，希望能遵循这条原则，不辜负先帝的期望。我以此来教导兄弟们，希望大家有共同的志向，我想在去世的时候，没有什么遗憾，可没想到我这老了的想法还是不能实现！这会让我抱憾终身啊！”马廖等人都推辞谦让，希望只接受关内侯的爵位（《考异》说：《皇后纪》记载“马廖等人都推辞谦让，希望接受关内侯的爵位，太后听说后……；马廖等人不得已接受了封爵 。”按照太后的话，都是不想给马廖等人封爵的意思，但史家的行文语气，反而好像太后想让马廖等人接受封爵 。现在把马廖等人推辞谦让的内容移到太后的话之后，使文章条理清晰，读者更容易理解 ），汉章帝不答应。马廖等人不得已接受了封爵，然后上书请求辞去官职，汉章帝同意了。五月丙辰日，马防、马廖、马光都以特进的身份回家。

??甲戌日，汉章帝任命司徒鲍昱为太尉，南阳太守桓虞为司徒。

??六月癸丑日，皇太后马氏驾崩。汉章帝被马太后收养，一直把马氏当作外家，所以贾贵人没有被尊为太后，贾氏的亲族也没有人得到恩宠和荣耀。等到马太后去世，只是给贾贵人增加了诸侯王才能使用的赤绶（汉朝制度：贵人使用绿色的绶带，有绿、紫、绀三种颜色，长二丈一尺，二百四十首；诸侯使用赤色的绶带，有赤、黄、缥、绀四种颜色，长二丈一尺，三百首 ），一辆安车，永巷宫的宫女二百人（贤良注解说：永巷宫的宫女，就是宫中的婢女 ），御府的杂帛二万匹，大司农的黄金千斤，钱二千万而已。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

??秋季，七月壬戌日，安葬明德皇后（贤良注解说：《谥法》说：中和纯淑叫做“德” ）。

??校书郎杨终建议：“汉宣帝广泛征召众多儒者，在石渠阁讨论并确定《五经》的内容（相关事迹见二十七卷甘露三年的记载 ）。如今天下太平，学者们能够专心完成学业，但那些研究章句的人，却破坏了经典的大义。应该像石渠阁会议那样，为后世确立规范。”汉章帝听从了他的建议。冬季，十一月壬戌日，汉章帝下诏给太常：（此处断句 ）“让将军、大夫、博士、郎官以及各位儒者在白虎观集会，讨论《五经》的异同之处。”（“将”，音jiàng ；将军包括三署及虎贲、羽林中郎将 。大夫包括光禄大夫、太中大夫、中散大夫、谏议大夫 。博士是《五经》博士 。郎官包括五署郎以及尚书郎、兰台、东观校书郎 。白虎观在北宫 。）让五官中郎将魏应秉承皇帝的旨意提出问题，侍中淳于恭负责上奏，汉章帝亲自裁决，最后整理成《白虎议奏》，名儒丁鸿、楼望、成封、桓郁、班固、贾逵以及广平王刘羡都参与了此事（班固是班超的哥哥 。）。

??**五年（庚辰，公元80年）**

??春季，二月庚辰朔日，发生了日食；汉章帝下诏，要求举荐敢于直言进谏的人。

??荆州、豫州的各郡军队讨伐漊中蛮，打败了他们。

??夏季，五月辛亥日，汉章帝下诏说：“我渴望得到正直的贤士，虚心听取不同的意见，那些先到的贤士，都已经畅所欲言，我大致了解了你们的志向。我本想把你们都留在身边，随时咨询，采纳你们的建议。建武年间的诏书又说：‘尧通过让臣子任职来考察他们，而不是只听他们的言语和文章。’如今地方上有很多官职空缺，你们都可以去补缺任职。”

??戊辰日，太傅赵熹去世。

??班超想要彻底平定西域，上疏请求增兵说：“我私下看到先帝想要打通西域，所以向北攻打匈奴，向西派遣使者出使各国（“使”，音shǐ ），鄯善（今新疆若羌 ）、于阗立刻就归向了教化。如今拘弥（今新疆于田克勒底雅古城 ）、莎车（今新疆莎车 ）、疏勒、月氏（今阿姆河流域 ）、乌孙（今伊犁河上游流域 ）、康居又愿意归附，他们想要合力打败龟兹，打通通往汉朝的道路。如果能拿下龟兹，那么西域还没有归服的地方就只有百分之一了。前世的议论者都说：‘夺取三十六国，就相当于斩断了匈奴的右臂。’（贤良注解说：《前汉书》说：汉朝把公主嫁给乌孙王做夫人，与乌孙结为兄弟之国，这就是斩断匈奴右臂的做法 。汉哀帝时，刘歆上书建议说：汉武帝设立五属国，开辟朔方，讨伐朝鲜，设立玄菟、乐浪，以此来斩断匈奴的左臂；向西讨伐大宛，与乌孙结盟，割裂了匈奴的右臂 。面向南方，西方就是右边 。）如今西域各国，从太阳落山的地方开始，没有不归向教化的（《西域传》说：从条支国乘船西行，大约一百多天，就靠近太阳落山的地方了 ），无论大小国家都很高兴，不断向汉朝进贡，只有焉耆、龟兹还没有服从。我之前和三十六名下属奉命出使西域，历经艰难险阻，从孤守疏勒到现在，已经五年了，我对胡夷的情况比较了解，询问他们各个城郭的大小，他们都说依靠汉朝就像依靠上天一样。（意思是无论大小城郭国家，说法都是如此 ）由此可以证明（贤良注解说：“效”，就是验证的意思 ），葱岭（今帕米尔高原 ，古“领”“岭”字相通 ）可以打通，龟兹可以讨伐。现在应该封龟兹在汉朝做人质的王子白霸为龟兹王，派几百名步兵和骑兵护送他回去，让他联合各国的军队，用不了多久，就能擒获龟兹的现任国王。用夷狄的力量去攻打夷狄，这是很好的计策！我发现莎车、疏勒土地肥沃广阔，牧草繁茂，和敦煌、鄯善一带不同，在这里用兵，不需要耗费汉朝的物资，粮食就能自给自足。而且姑墨、温宿（今新疆乌什 ）两国的国王，都是龟兹所立（《前汉书》记载，温宿国的都城在温宿城，距离长安八千三百五十里 ），他们并非本国人，相互之间都很厌恶和苦恼，这种形势下，他们一定会有人投降；如果这两个国家投降，那么龟兹自然就会被攻破。希望陛下能批复我的奏章，参考实际情况行事，如果能成功，我就算死也没有遗憾了！我班超有幸承蒙神灵庇佑，私下希望自己不会轻易死去，能亲眼看到西域平定，到那时，陛下举起庆祝的酒杯（意思是西域平定后，朝廷大臣都来祝贺，天子为此举杯 ），向祖庙献上平定西域的功绩，让天下人都共享这份喜悦。”（贤良注解说：“荐”，是进献的意思 。“勋”，是功劳的意思 。《左传》说：战争胜利归来，举行饮至之礼，祭告祖先，记录功劳 。我认为班超大概是说平定西域后，向祖庙报告成功 ）奏章呈上后，汉章帝知道班超的计划能够成功，商议着要给他派兵。平陵人徐干上疏，希望能亲自去辅佐班超，汉章帝任命徐干为假司马，率领解除枷锁的刑徒以及自愿从军的一千人前往班超那里。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

??此前，莎车以为汉朝不会出兵，于是投降了龟兹，疏勒都尉番辰也反叛了。正好徐干赶到，班超就和他一起攻打番辰，大败敌军，斩杀一千多人。班超想要进攻龟兹，他认为乌孙兵力强大，应该借助他们的力量，于是上书说：“乌孙是大国，有十万能拉弓作战的士兵，所以汉武帝把公主嫁给乌孙王（相关事迹见二十一卷元封六年的记载 ），到汉宣帝时，终于得到了乌孙的助力。现在可以派使者去招抚慰问乌孙，和他们合力攻打龟兹。”汉章帝采纳了他的建议。

??**六年（辛巳，公元81年）**

??春季，二月辛卯日，琅邪孝王刘京去世。

??夏季，六月丙辰日，太尉鲍昱去世。

??辛未日是月底，发生了日食。

??秋季，七月癸巳日，汉章帝任命大司农邓彪为太尉。

??武都太守廉范调任蜀郡太守。成都人口众多，物资丰富，但房屋密集，以前的制度禁止百姓夜间劳作，以防火灾，然而百姓却互相隐瞒夜间劳作的情况，火灾每天都有发生。廉范于是废除了以前的禁令，只严格要求百姓储存足够的水。百姓觉得这样很方便，还歌颂他说：“廉叔度，来何暮！不禁火，民安作。昔无襦，今五绔。”

??汉章帝因为沛王等人即将来京城朝见，就派谒者赏赐给他们貂皮大衣（《说文》说：貂鼠体型较大，毛色黄黑，出产于胡地的丁零国 ）、太官准备的食物和珍奇的水果，又让大鸿胪窦固持符节到郊外迎接。汉章帝亲自巡视他们居住的府邸，提前设置好帷帐和床铺，里面的钱财、布帛、器物等一应俱全。

??**七年（壬午，公元82年）**

??春季，正月，沛王刘辅、济南王刘康、东平王刘苍、中山王刘焉、东海王刘政、琅邪王刘宇前来京城朝见（刘政是东海王刘强的儿子 。刘宇是琅邪王刘京的儿子 。）。汉章帝下诏，让沛王、济南王、东平王、中山王在朝见时，司仪不用直呼他们的名字（贤良注解说：指司仪在通报时不直呼他们的名字。我认为这四位王爷是汉章帝的伯父叔父辈，所以用特殊的礼仪对待他们 ），他们登上大殿后才行礼，汉章帝亲自回礼，给予他们的恩宠荣耀，超过了以往。每次他们进宫，汉章帝总是派辇车去迎接，一直到宫禁的阁门才让他们下车（省阁，指进入禁中的阁门 ）。汉章帝还会起身离席，改变面容表示尊敬，皇后也会在宫内亲自拜见；他们都弯着身子，辞谢不已，显得很不安。三月，大鸿胪上奏请求送诸王回国，汉章帝特意把东平王刘苍留在京城。

??当初，明德太后为汉章帝选了扶风（今陕西兴平东南 ）人宋杨的两个女儿为贵人，大贵人生下了太子刘庆；梁松的弟弟梁竦也有两个女儿，同样被封为贵人，小贵人生下了皇子刘肇。窦皇后没有儿子，就收养了刘肇当作自己的儿子。宋贵人很受马太后的宠爱，马太后去世后，窦皇后得宠，她和母亲沘阳公主谋划陷害宋氏，对外让兄弟们寻找宋氏的小过错，对内则让宫中的侍从窥探她们的一举一动。宋贵人患病，想吃生兔子（兔，是一种兽类。嘴巴有缺口，屁股有九个孔，舔舐毛发就能受孕，生子从口中产出。在霜前猎取食用，味道十分鲜美 ），就让家人去寻找，窦皇后趁机诬陷她想用兔子来施行诅咒之术，因此太子刘庆被赶出东宫，居住到承禄观（《续汉志》记载：中藏府有承禄署 ）。夏季，六月甲寅日，汉章帝下诏说：“皇太子性情无常，迷失本性，不能承担宗庙祭祀的重任。按照大义，为了维护国家利益可以舍弃亲情（这是《春秋左氏传》中的话 ），更何况只是降职呢！现在废黜刘庆，改封为清河王。皇子刘肇，由皇后抚养，在皇后的教导下成长（“袵”，是衣襟，也指卧席 ），现在立刘肇为皇太子。”于是把宋贵人姐妹送出宫廷，安置在丙舍（丙舍，是宫中的房屋，按照甲乙的顺序来命名 。《续汉志》记载：南宫有丙署 ），并让小黄门蔡伦去审查她们。两位宋贵人都喝药自杀，她们的父亲、议郎宋杨被免官，回到原籍。刘庆当时虽然年幼，但也知道躲避嫌疑，害怕招来灾祸，说话时都不敢提及宋氏；汉章帝反而更加怜惜他，下令让皇后给刘庆的衣服和太子的一样。太子刘肇也很亲近喜爱刘庆，他们在宫中同室居住，外出时同乘一辆车。

??己未日，汉章帝将广平王刘羡改封为西平王（西平县属汝南郡 。贤良注解说：西平是原来的柏子国，在今豫州吴房县西北 ）。