第70章 魏纪二

??曹叡刚刚开始处理朝政,陈群就上疏说:“大臣们如果随声附和,是非不分,这是国家的大患。如果大臣之间不和睦,就会形成党派(《左传》中,晋郤芮说:有党派就必然有仇敌 ),有了党派,就会无端地诋毁或赞誉他人,这样真假就难以分辨了,这些都不能不深入思考啊。”

??7. 癸未日,曹叡追谥甄夫人为文昭皇后。

??8. 壬辰日,曹叡立弟弟曹蕤为阳平王。

??9. 六月戊寅日,将曹丕安葬在首阳陵(在洛阳东北的首阳山安葬,因此命名为首阳陵 )。

??10. 吴王孙权听说魏国国丧,秋季,八月,亲自率军攻打江夏郡(今湖北云梦 ),江夏太守文聘坚守城池。文聘当时屯驻在石阳(祝穆说:魏国刚平定荆州时,屯驻在沔阳作为重要据点。晋代设立沔阳县,江夏郡的治所从这里迁移过去。如今临嶂山在汉阳军西六十里,是晋代沔阳县的治所,估计石阳就是这个地方。 )。朝廷商议是否要派兵救援。曹叡说:“孙权擅长水战,他之所以敢弃船从陆地进攻,是希望能趁我们不备进行突袭。现在他已经和文聘对峙,进攻和防守的力量相差悬殊,他肯定不敢久留。”在此之前,朝廷派治书侍御史荀禹去慰问边防将士,荀禹到达江夏后,征调所经各县的士兵以及自己带来的一千步兵和骑兵,登上山上放火作为疑兵,吴王孙权便撤军逃走了。

??11. 辛巳日,曹叡立皇子曹冏为清河王。

??12. 东吴左将军诸葛瑾等人侵犯襄阳(今湖北襄阳 ),司马懿迎战并打败了他们,斩杀了诸葛瑾的部将张霸;曹真也在寻阳(今湖北黄梅西南 ,这是长江北岸的寻阳,是汉代旧县的所在地 )打败了东吴的其他将领。

??13. 东吴丹阳(今江苏南京 )、吴郡(今江苏苏州 )、会稽(今浙江绍兴 )的山民再次作乱(胡三省注:吴、会,指吴郡、会稽郡。会,会稽的会 ),攻打并占领了所属的县城。吴王孙权把这三郡的险要之地划分出来,设立东安郡(三郡,指豫章、丹阳、新都。《吴录》记载:东安郡治所在富春。也有人说:三郡指丹阳、吴郡、会稽郡。项安世《家说》记载:丹阳,因为有很多赤柳,位于丹阳山。《晋书》《南史》都写作“杨”。如果是丹阳县,那就是现在江陵府枝江县,是楚国最初的封地。我查阅《汉书》《后汉书》的地理志,丹阳郡,原本是秦朝的鄣郡,汉武帝时改名为丹阳郡。如果是丹阳县,班固在《志》中的注释有误,确实像项氏所说。晋、宋以后,把丹阳郡改为丹阳尹,治所设在秣陵。汉、魏时期的丹阳郡,治所设在宛陵。宛陵在晋、宋时期属宣城郡。治所和汉、魏时期不同,自然应该依据《汉书》《后汉书》的地理志,写作丹阳郡。 ),任命绥南将军全琮兼任太守(绥南将军,是东吴创设的官职。 )。全琮到任后,赏罚分明,招抚引诱那些投降归附的人,几年时间,就招纳了一万多人。吴王孙权召回全琮,让他回到牛渚(今安徽马鞍山采石矶 ),撤销了东安郡。

??14. 冬季,十月,清河王曹冏去世。

??15. 东吴陆逊向孙权陈述当前应做的事,劝孙权施恩德、缓刑罚,减轻赋税、停止征调。他还说:“忠诚正直的话,臣子不能毫无保留地说出来;而那些只图容身的小臣,却屡次进献一些邀功的言论。”孙权回复说:“《尚书》中记载‘我有过失,你要纠正我’,你却说不敢毫无保留地陈述,这怎么能算是忠诚正直的话呢!”(舜说:我有过失,你要纠正我,你不要当面顺从我,背后又说我的不是。 )(胡三省注:谠,正直的言论。 )于是孙权命令有关部门把所有的法令条款都整理出来,让郎中褚逢带着这些条款去见陆逊和诸葛瑾,让他们对觉得不合适的地方进行修改。

??16. 十二月,任命钟繇为太傅,曹休为大司马,依旧都督扬州诸军事(《晋志》记载:黄初三年,开始设置都督各州军事的官职。 ),曹真为大将军,华歆为太尉,王朗为司徒,陈群为司空,司马懿为骠骑大将军。华歆想把职位让给管宁,曹叡没有答应。征召管宁为光禄大夫,命令青州为他准备安车和随行官吏,按照礼节送他来京城,管宁是北海朱虚(今山东临朐东南 )人,属青州管辖。管宁最终还是没有来。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

??17. 这一年,东吴交趾太守士燮去世,吴王孙权任命士燮的儿子士徽为安远将军,兼任九真太守,让校尉陈时接替士燮的职位。交州刺史吕岱认为交趾太过偏远,上表请求把海南三郡(交趾、九真、日南,今越南中部和北部地区 )划分为交州,任命将军戴良为刺史;把海东四郡(苍梧、南海、郁林、合浦,今广西、广东一带 )划分为广州,吕岱自己担任广州刺史;并派戴良和陈时南下赴任。但士徽却自封交趾太守,发动宗族的士兵抵抗戴良,戴良只好留在合浦(今广西合浦 )。交趾人桓邻,是士燮举荐的官吏,他前去叩头劝谏士徽,让他迎接戴良。士徽大怒,把桓邻鞭打致死,桓邻的哥哥桓治集合宗族的士兵攻打士徽,没有成功。吕岱上疏请求讨伐士徽,他率领三千士兵,日夜乘船渡海前往。有人对吕岱说:“士徽凭借着几代人积累的恩情,被一州之人所归附,不可轻视。”吕岱说:“如今士徽虽然心怀叛逆,但他没想到我们会突然到达;如果我们秘密行军,轻装前进,趁他没有防备发动突袭,一定能打败他。要是行动迟缓,让他有了防备,他就会环城固守,到时候七郡的百姓和众多蛮人响应他,就算有智谋的人,也没办法对付他了!”于是吕岱继续前进,经过合浦时,和戴良一起进军。吕岱任命士燮弟弟的儿子士辅为师友从事(师友从事,就是任命为从事,并且以师友之礼相待。 ),派他去劝说士徽。士徽率领他的六个兄弟出来投降(胡三省注:降,投降。 ),吕岱却把他们都杀了。

??孙盛评论说:安抚远方的人、使近处的人归服,没有比诚信更好的方法了。吕岱把士辅当作师友,让他传达自己的诚意和誓言;士徽兄弟袒露上身,诚心归降,把性命都托付给了吕岱,吕岱却为了谋取功利而杀了他们,君子因此知道吕氏的福运不会长久。后来吕岱的子孙也没有什么作为。

??18. 士徽的大将甘醴和桓治率领官吏百姓一起攻打吕岱,吕岱奋力反击,打败了他们。于是撤销广州,恢复原来交州的设置。吕岱又进军讨伐九真,斩杀和俘获的敌人数以万计;还派从事向南宣扬吴国的声威,使得境外的扶南(今柬埔寨境内 )、林邑(今越南中部 )、堂明(今老挝境内 )等国的国王,各自派使者到吴国进贡。

??**烈祖明皇帝上之上 太和元年(丁未,公元227年)**

??1. 春季,东吴解烦督胡综(根据《胡综传》,刘备进军到白帝时,孙权因为现有兵力不足,派胡综到各县挑选士兵,得到六千人,设立了解烦两部督。督,就是督将。 )、鄱阳太守周鲂攻打彭绮,将其生擒。

??当初,彭绮自称发动义兵,是为魏国讨伐东吴,有人认为可以借此机会讨伐东吴,一定会取得胜利。曹叡就此事询问中书令、太原人孙资,(沈约《志》记载:魏武帝曹操被封为魏王时,设置秘书令,负责掌管尚书奏事。魏文帝黄初初年,改名为中书令,并设置中书监。 )孙资说:“鄱阳的宗人,前后多次有人发动义兵,但他们力量弱小,谋略浅薄,很快就离散了。过去文皇帝(曹丕 )曾经秘密分析过敌人的形势,说在洞浦之战中,我们虽然杀敌万人,缴获战船千艘,但没过几天,战船和士兵又都聚集起来了(这件事在上卷文帝黄初三年有记载 );江陵被围困了一个月,孙权只派了一千多名士兵驻守东门,而他的地盘却没有崩溃瓦解;这就是他的法令制度能够上下维持的有力证明。由此推断彭绮,恐怕他不能成为孙权的心腹大患。”果然,到这时彭绮就失败灭亡了。

??2. 二月,在邺城(今河北临漳西南 )为文昭皇后甄氏修建寝园。甄氏在邺城被赐死,就葬在那里。王朗前往查看园陵,看到百姓大多生活贫困,而此时曹叡却正在修建宫殿,王朗上疏劝谏说:“从前大禹想要拯救天下的大患,所以先使自己的宫室简陋,衣食节俭(《论语》中记载,孔子说:大禹住的宫室很简陋,饮食也很简单,却竭尽全力治理水利。 );勾践想要扩大他在御儿(今浙江嘉兴 )的疆土,也约束自己和家人,节省家用以施惠于国家(胡三省注:句,同“勾”。《国语》记载:勾践与吴国讲和后,他的领地北到御儿。他规定不是自己亲自耕种的粮食就不吃,不是夫人亲自织的布就不穿。十年不向百姓征收赋税,最终成功报复了吴国。御儿是吴、越两国的分界处,如今的嘉兴府就是那个地方,现在还有语儿乡。 );汉代的文帝、景帝,想要弘扬祖宗的基业,所以放弃修建百金之台的想法,以穿粗糙的衣服来彰显节俭(这件事在十五卷汉文帝后七年有记载 );霍去病只是个中等才能的将领,尚且认为匈奴未灭,不应修建宅第(这件事在十九卷汉武帝元狩四年有记载 )。这说明关心远方的人会忽略近处的享受,专注于国家大事的人会简化自己的生活。如今,建始殿(今河南洛阳北宫 )前面的地方,足够用来举行朝会;崇华殿(今河南洛阳北宫 )后面的地方,足够用来安排内宫人员;华林园(今河南洛阳北宫 )、天渊池(今河南洛阳北宫 ),足够用来开展游玩宴乐的活动。(《水经注》记载:谷水流经洛阳故城北边,向东经过大夏门下,分出一条水渠,向东流入华林园,又向东形成天渊池。《世语》记载:魏武帝曹操从汉中回到洛阳,修建了建始殿,靠近汉代的濯龙祠。 )(胡三省注:朝,朝会。华,宫殿名。 )如果先建成宫阙,修好城池,其他的工程都等到丰收之年再进行,专心致力于鼓励农耕,加强军事训练,那么百姓富足,兵力强盛,敌人就会归服了。”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

??3. 三月,蜀汉丞相诸葛亮率领各路大军向北进驻汉中(今陕西汉中 ),让长史张裔、参军蒋琬统领丞相府留守的事务。出发前,诸葛亮上疏说:“先帝开创大业还未完成一半就中途去世了,现在天下分为三国,益州地区民生凋敝,这实在是危急存亡的关键时刻。然而宫廷里侍奉守卫的臣子毫不懈怠,战场上忠诚有志的将士舍生忘死,这都是因为追念先帝对他们的特殊待遇,想要报答给陛下您啊。陛下确实应该广开言路,听取各方意见,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有志之士的士气;不应该过分看轻自己,说话不恰当,从而堵塞了忠臣进谏的道路。

??宫廷和丞相府,都是为了治理国家,奖惩功过、评定善恶,不应该有不同的标准。如果有人做了奸邪之事,触犯了法律,或者有人尽忠行善,都应该交给有关部门评判应受的刑罚或奖赏,以此来彰显陛下您公正英明的治理,不应该偏袒私情,使宫廷内外执法不同。从孔明所说的两个‘不应该’,就可以看出后主刘禅作为君主的情况了。

??侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人(当时郭攸之、费祎担任侍中,董允担任黄门侍郎。 ),这些都是善良诚实、志向和心思忠诚纯正的人,所以先帝把他们选拔出来留给陛下您。我认为宫廷里的事情,无论大小,都应该先咨询他们的意见,然后再去施行,这样一定能弥补缺失,有所增益。将军向宠,性情善良公正,通晓军事,过去试用的时候,先帝称赞他有才能,所以大家商议推举他为中部督。我认为军营里的事情,都应该咨询他的意见,这样一定能让军队和睦团结,使有才能和没才能的人都能得到合适的安排。

??亲近贤臣,疏远小人,这是西汉兴盛的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉衰败的原因。先帝在世的时候,每次和我谈论这些事情,没有一次不为桓帝、灵帝的昏庸而叹息、感到痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些都是正直善良、能以死报国的臣子,希望陛下能亲近他们、信任他们,那么汉室的兴盛,就指日可待了。

??我本来是个平民,在南阳(今河南南阳 )亲自耕种田地,只想在乱世中保全性命,不谋求在诸侯中扬名显达。先帝不因为我身份低微、见识短浅,委屈自己,三次到草庐中拜访我,向我询问当代的大事;(这件事在六十五卷汉献帝建安十二年有记载 )我因此感激不已,于是答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在战事失利的时候我接受了重任,在危机患难期间奉命出使,(这件事在上卷文帝黄初四年有记载 )从那时到现在已经二十一年了。(从建安十二年到这一年,一共二十一年。 )先帝知道我做事谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。

??接受遗命以来,我日夜忧虑叹息,担心先帝的托付不能实现,从而损害先帝的英明。所以我在五月渡过泸水(《水经注》记载:犍为朱提县西八十里,有泸津水,宽六七百步,深十几丈,瘴气很重,很少有人能从这里通过。《益州记》记载:泸水两岸的山峰有杀气,暑月过去的人通常会死亡,所以武侯认为在夏天渡泸水很困难。贤注:泸水,又叫若水,发源于旄牛徼外,经过朱提,流到僰道汇入长江,在今巂州南部。泸水有瘴气,三月、四月经过这里肯定会死,五月以后经过的人才能平安无事。所以诸葛亮上表说‘五月渡泸’,形容这件事非常艰苦。 ),深入到荒芜之地。不长草木的地方就是不毛之地。如今南方已经平定,武器装备也已经充足,应当激励并率领三军,向北平定中原,我希望竭尽自己平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,复兴汉室,回到旧日的都城,这是我用来报答先帝、尽忠陛下的职责。至于权衡利弊,毫无保留地进献忠言,那就是郭攸之、费祎、董允他们的责任了。希望陛下把讨伐逆贼、复兴汉室的任务交给我,如果没有成效,就请治我的罪,来告慰先帝的在天之灵;同时责备郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,以表明他们的过失。陛下也应该自己谋划,征求治国的好方法,明察并采纳正确的意见,深切追念先帝的遗诏,我就受恩感激不尽了。现在我即将远离陛下,面对这份奏表,我涕泪交流,不知道说了些什么。”于是诸葛亮率军出发,屯驻在沔水北岸的阳平石马(《水经注》记载:沔水流经白马戍南边,这里叫做白马城,也叫阳平关。还有白马山,山上的石头像马,看起来非常逼真。后魏从沔阳分出一部分设置嶓冢县,属华阳郡;隋朝撤销华阳郡,在古诸葛城设置白马镇,县治没有改变;大业二年,把嶓冢县改名为西县;唐代时,西县属梁州。 )。

??诸葛亮征召广汉太守姚伷为掾吏,姚伷同时推举了很多文臣武将,诸葛亮称赞他说:“对国家忠诚、有益的事,没有比推举人才更重要的了,而推举人才要根据他们的专长。如今姚掾能兼顾刚柔不同的人才,广泛选拔文臣武将,可称得上是博学而通达事理了。希望各位掾吏都能以他为榜样,不辜负大家的期望。”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

??曹叡听说诸葛亮在汉中,想要大举发兵攻打他,就询问散骑常侍孙资的意见,孙资说:“从前武皇帝(曹操 )征讨南郑(今陕西汉中 ),夺取张鲁的地盘,阳平关之战,非常危险,好不容易才取得胜利(这件事在六十七卷建安二十年有记载 );后来又亲自前去救出夏侯渊的军队(这件事在六十八卷建安二十四年有记载 ),多次说‘南郑简直就是天然的牢狱,中间的斜谷道(今陕西眉县西南 )就像五百里长的石穴’,这是形容那里地势险要,也是庆幸夏侯渊军队能平安撤出的话。而且,武皇帝善于用兵,他看到蜀地的敌人盘踞在山岩之中,东吴的敌人逃窜在江湖之上,都避开他们,不与他们正面交锋,不强迫将士们拼命,不逞一时的意气,这就是所谓的见机行事,知道困难就后退。现在如果进军南郑讨伐诸葛亮,道路艰险,估计要动用精兵,加上转运物资、镇守南方四州(荆、徐、扬、豫,今湖北、江苏、安徽、河南部分地区 ),抵御东吴的水军,总共需要十五六万人。这样一来,肯定还得征调更多的兵力,天下就会动荡不安,耗费巨大,这确实是陛下应该深思熟虑的。防守和进攻的力量,相差三倍。如今只需用现有的兵力,分别命令大将占据各个险要之地,凭借威势足以震慑强敌,稳定边疆,将士们可以养精蓄锐,百姓也能安居乐业。几年之内,魏国日益强盛,吴、蜀两国必然会自行衰败。”曹叡于是放弃了进攻的计划。

??4. 当初,曹丕废除五铢钱(这件事在六十九卷黄初元年有记载 ),让百姓使用谷物和布帛进行交易,民间的欺诈行为逐渐增多,人们竞相把谷物弄湿来谋取利益,用薄绢来交易,即使施行严厉的刑罚,也无法禁止。司马芝等人在朝堂上进行商议,认为:“使用钱币不仅能使国家富足,还能减少刑罚,现在不如重新铸造五铢钱更为合适。”夏季,四月乙亥日,重新开始使用五铢钱。

??5. 甲申日,开始在洛阳修建宗庙。

??6. 六月,任命司马懿都督荆、豫州诸军事,率领所部兵马镇守宛城(今河南南阳 )(胡三省注:宛,地名。 )。

??7. 冬季,十二月,立贵嫔、河内(今河南沁阳 )人毛氏为皇后。毛皇后是典虞工卒毛嘉的女儿。当初,曹叡还是平原王的时候,娶了河内人虞氏为妃;等到曹叡即位,虞氏却没有被立为皇后,太皇卞太后安慰她。虞氏说:“曹氏向来