“请叫我赫尔曼，”霍夫曼微笑着说，“我的朋友。”

随后，科赫教授也站起来发言。他回忆了与林怀仁在实验室里的日日夜夜，那些关于免疫学与“正气”理论的深入讨论，那些共同设计的实验。

“科学与真理没有国界，”科赫深情地说，“林医生向我们证明，不同文化传统中的医学智慧可以相互启发，共同进步。他不仅是中医的代表，更是一位真正的医学探索者。”

伦琴教授虽因工作未能亲临，却寄来了一封感人的信，由科赫代读：

“亲爱的林医生：您让我看到了物理学与医学结合的新可能。您对知识的渴求和对真理的执着，超越了文化和学科的界限。愿X光技术能在您的祖国帮助更多需要帮助的人...”

晚宴结束后，学者们聚在一起，纷纷向林怀仁送上临别礼物和祝福。弗兰克尔教授赠送了一套精装的德国解剖学图谱；博克医生送上了他们合作完成的实验报告副本；玛格达琳夫人则准备了一组精美的德国传统药草标本。

最让林怀仁感动的是，一群柏林大学的医学生共同赠送了一本相册，里面记录了林怀仁在柏林生活的点点滴滴：他在大学演讲的神采，在实验室专注的神情，在庭院中与学者们讨论的身影。

“我们会永远记住您教给我们的，”一位年轻学生代表说，“医学不仅是一门科学，更是一种艺术；不仅是治疗疾病，更是理解生命。”

回到旅馆时已是深夜，林怀仁的房间堆满了礼物和鲜花。他独自坐在书桌前，开始写最后一篇柏林日记：

“今夜之宴，非为饯行，实为见证。见证偏见之冰融，见证友谊之桥成。霍夫曼医生之言，犹在耳畔；科赫教授之情，永铭于心。德人之严谨，德人之真诚，令吾深感。”

他停顿片刻，继续写道：

“此行之初，欲证中医之价值；此行之后，方知医道本无东西。真理如明月，映于千江，江水各异，月影实同。今携友人之情，携新知之获，返回故土，必当更加努力，促东西医学之融合。”