“哈里斯博士，在吾等看来，痈疽之生，非独局部之害，实为全身正气亏虚、气血失调，致邪毒乘虚凝聚于一处。如今您以精湛刀术，直取其巢穴，犹如擒贼先擒王，捣毁敌之帅帐。此乃祛邪之极要，功莫大焉。”

他先肯定了哈里斯手术的价值，用对方能理解的军事比喻。

“然则，”他话锋一转，语气变得更为凝重，“帅帐虽毁，敌军溃散之卒（余毒）、战火蔓延之伤痕（创伤耗损）、以及城池本身因久战而致的粮草匮乏、墙垣残破（正气大虚、气血津液枯竭），却依然存在，甚至因其指挥部突然被毁而可能陷入更混乱之境地。”

他走近了两步，但依旧停在门槛之外，目光似乎能穿透距离，落在老栓身上。“故而，此时之要，首在安定城池，收拾残局。”

“具体而言，”沈墨轩语速加快，但条理分明，“其一，需继续清剿溃散残毒。您以盐水冲洗腹腔，便是此法，与我等用清热解毒、活血化瘀之药内服外敷，其理相通，皆为涤荡余秽，防其死灰复燃，流窜为害。”

“其二，亦是当下最急迫者，在于紧急修补墙垣，补充粮草。”他的手指在身侧虚划，仿佛在勾勒一幅人体气血运行的图景。“手术创伤，大耗气血津液。患者本就高热伤阴，气随脓泄，此刻更是雪上加霜。观其面色晄白、脉象细微欲绝，此乃气阴两脱之危兆。若不急固，恐帅帐虽毁，城池已先自倾覆。”

小主，

哈里斯的手指在患者的肠管上停顿了一下。他听懂了“气阴两脱”的翻译（collapse of both vital energy and yin fluids），这与他所见的低血压、心动过速、皮肤弹性差、尿少等休克前期的临床表现，惊人地吻合。只是描述的语言完全不同。

“如何‘修补’、‘补充’？”哈里斯追问，目光依然在术野，但耳朵已完全竖起。

“当以大剂益气固脱、养阴生津之药，急煎频服，或从鼻饲灌入。”沈墨轩毫不犹豫地回答，“人参、麦冬、五味子（生脉散之意），可急固气阴；黄芪、当归，补气生血；生地、玄参，滋阴凉血；佐以金银花、蒲公英、丹皮、赤芍等，继续清解余热瘀毒。此乃复方合剂，君臣佐使，共奏扶正祛邪、力挽狂澜之效。”

他说的是一系列草药名称和方剂思路。哈里斯对其中一些名字有模糊的印象（人参作为滋补品在西方也有认知），但对其具体药理和配伍完全陌生。

“这些……草药，如何能快速补充血容量、提升血压、对抗可能存在的细菌？”哈里斯的问题变得尖锐而具体，回到了他熟悉的生理学和病理学层面。“我们现在给他静脉输注的盐水，虽然缓慢，至少是明确的液体补充。你所说的汤剂，成分复杂，吸收和起效时间未知，如何能应对他此刻可能随时发生的循环衰竭？”

这是核心冲突。一边是成分明确、输注途径直接、作用机制（至少是物理扩容）清晰的静脉输液；另一边是成分复杂、口服吸收、作用机制（在哈里斯看来）模糊甚至神秘的草药汤剂。

沈墨轩没有被问住，他似乎早有准备。“哈里斯博士，您所言输液，好比直接向干涸的河道注水，可解一时之渴。然河道本身若已千疮百孔（脏腑功能衰败），水注入后，未必能存留滋养，反可能四处漏泄，甚至加重负担。”