塞缪尔盯着他，卡利姆这番故弄玄虚，确实勾起了他一丝好奇。沉吟片刻，最终还是拿起信封，沿着封口小心地打开。

里面是张质地普通的信纸，字迹整齐清晰。塞缪尔快速浏览着开头的称谓和问候语，眉头微微蹙起。

卡利姆见他只是沉默地阅读，忍不住用叉子轻轻敲了敲杯沿：“嘿，别光自己看啊，上面写了什么？说出来分享一下。”

塞缪尔头也没抬，只是平淡地反问：“你刚才不是说，偷看别人的信不礼貌？”

“看和听能一样吗？”卡利姆立刻反驳，振振有词，“看是主动侵犯隐私，听是被动接收信息。性质完全不同！我是被迫听的，道德负担在你那边。”

塞缪尔终于从信纸上抬起眼，看了卡利姆一眼，那眼神仿佛在说“你总有道理”。但他没再反驳，目光重新落回信纸，缓缓开口：

“致伊索尔德·冯·迪塔斯多夫：

近日柏林已有些许凉意，想来维也纳的秋意更浓，柏林这边的学习气氛很不错，我也顺利加入了大学的戏剧社团。

最近社团正在排演一出新戏，我很幸运地负责了部分的舞台设计工作。

这让我常常想起小时候，我们以及西奥菲尔几人在维也纳的剧院看戏的日子，那时你总能把每个人的台词都记下来。

这里的同学待人颇为热情，只是……坦白说，他们的表演实在有些令人不敢恭维，与在维也纳看过的那些演出相比，着实差距甚远……

伊索尔德，在听到关于老迪塔斯多夫先生的噩耗，我深感悲痛。请接受我迟来的、最深切的哀悼。

真希望此刻能在维也纳，哪怕只是陪着你安静地坐一会儿。

请多陪伴在伊文洁琳夫人身边吧，尽管悲剧已然发生，但她和西奥菲尔此刻必然更需要你的支持。

另外，若你觉得需要，或许可以去拜访一下克拉拉女士。她是一位非常专业且富有同情心的倾听者，或许她能为你，甚至为伊文洁琳夫人，提供一些专业的支持。

望你与家人一切安好，保持联系。

你诚挚的，

海因里希。”

塞缪尔的目光最终落在那个落款的名字上。