“如果遇到反坦克炮怎么办？”埃里希问。

“那就靠你的首发命中，和威廉的机动。”

没有更多时间讨论。我们各就各位。

“启动引擎。”

“莱茵女儿”的引擎低吼着，像一头蓄势待发的猛兽。我最后检查了一遍武器：主炮装填高爆弹，机枪弹药充足，烟雾弹就位。

“出发！”

坦克冲出森林的瞬间，时间仿佛变慢了。我能看到雨滴在观察窗前划过的不规则轨迹，能听到履带碾过泥地时每一块泥土被挤压的声音，甚至能感觉到自己的心跳与引擎的震动逐渐同步。

村庄北侧的苏军士兵最先发现我们。一个人指着我们的方向大喊，其他人茫然地转头，然后惊慌失措地寻找武器。但混乱的防御体系此刻成了他们的致命弱点——没有人知道该做什么，该往哪里射击。

“目标，谷仓旁的机枪阵地！”我命令。

“瞄准完成！”

“开火！”

高爆弹呼啸而出，准确命中沙袋工事。爆炸将沙袋、武器和士兵一起抛向空中。没有经过协调的抵抗，只有零星的步枪射击打在装甲上，发出无力的叮当声。

威廉没有减速，坦克像攻城锤一样撞开一道木栅栏，碾过菜园，直冲白色房子。途中，一个苏军士兵试图用反坦克步枪射击，但匆忙中射偏了，子弹打在履带旁的地面上。

“右侧，反坦克步枪手！”埃里希喊道。

“机枪！”

我操纵车顶机枪，一个短点射，那名士兵倒在泥泞中。

三十秒，我们冲到了白色房子前。威廉将坦克横过来，让炮塔对准村庄中心方向。

“二号车报告：已就位，压制东侧敌人。”

“三号车报告：南面有苏军开始向北移动，大约一个排的兵力。”

“埃里希，高爆弹，瞄准村庄中央道路交叉口，延迟射击。”

“装填完毕！”

“开火！”

炮弹落在交叉口，爆炸阻断了从南面过来的援军路线。混乱加剧了。我看到苏军士兵开始向西面、东面散乱地撤退，没有任何组织。

但就在这时，威胁出现了。

从村庄西侧的一栋砖石建筑后，一门45毫米反坦克炮被推了出来。炮手很老练，迅速瞄准了我们。

“十点钟方向，反坦克炮！”我几乎和埃里希同时喊道。

“威廉，前进五米！”

坦克猛地前冲，反坦克炮的第一发炮弹擦着炮塔飞过，击中我们身后的白色房子，砖石四溅。

“穿甲弹！”

“装填完毕！”弗兰茨的动作比训练时更快，六秒——他突破了之前的节奏。

“瞄准炮盾下方！”

“瞄准完成！”

“开火！”

穿甲弹直接命中反坦克炮的炮盾，穿透后引爆了旁边的弹药箱。二次爆炸将整门炮和炮组一起吞没。