——星际议会大厅，的翻译系统突然故障，两个文明的舰队在误解中交火；

——汴京小巷，苏小小被割舌那晚，天空也下着这样的雨...

和了。陆征祥轻声说，随即意识到再次违规。但这次没人介意，因为所有人都看见了他推倒的牌——一副清一色的筒子，排列得像一列等待出发的火车。

小六无声地递上一块石板，上面刻着今日规矩：「输家展示最痛的记忆」

陆征祥深吸一口气，从内袋取出一个皮质信封。倒出来的不是信，而是一页泛黄的空白公文——巴黎和约签字页，右下角本该签名处空空如也。

「拒绝签字是正确选择」突然投射出加粗文字，「历史数据支持您的决定」

外交官苦笑摇头：弱国无外交啊...他的手指轻抚过纸面，那里有被泪水晕开的痕迹，我本该争取更多...

苏小小突然握住他的手，在掌心画了个圈，然后竖起大拇指。那明认出这是宋代表示的手语。

的机械眼急速闪烁，最终投射出一段全息影像：太空中漂浮着战舰残骸，中心是一句被错误翻译的标语——我们带来和平被译成我们终结反抗。

「误差率0.0001％，毁灭率99.7％」文字说明冰冷而残酷。

陆征祥怔怔看着影像，突然伸手触碰AI虚无的：这不是你的错。

机械眼瞬间变成温暖的橙色：「矛盾在于：语言无法100％传达意图」

苏小小左右看看，突然灵巧地将和约空白页与全息影像叠在一起。奇妙的事情发生了——纸张吸收了数据流，浮现出一串二进制代码，在雨声中自动排列组合。

是摩斯密码。那明突然说。她大学时参加过无线电社团，那些滴答声在她脑中自动转换：F-O-R-G-I-V-E

原谅。