她的声音里压抑着某种卡诺恩从未听过的情绪——愤怒中混杂着震惊，甚至还有一丝...颤抖？

当卡诺恩带着医务兵赶到指定地点时，眼前的景象让他瞬间理解了夏洛特的异常。破败的木屋门大敞着，夏洛特站在屋内，她的脉冲手枪指着角落里一个蜷缩的身影。地上散落着几支注射器和一些卡诺恩在边境战场上见过的毒品包装。

“帝国公民！在神圣的领土上！“夏洛特的声音因愤怒而尖锐，“你们竟敢——“

“夏洛，“卡诺恩谨慎地踏入屋内，注意到夏洛特握枪的手因用力而发白，“发生了什么？“

夏洛特没有回头，她的目光死死锁定那个衣衫褴褛的中年男人。

“我巡查时闻到味道，发现这整个街区至少有十几户人家在吸食'红沙'！“她几乎是咬牙切齿地说出那个毒品名称，“在我们的帝国！在我们的同胞中！“

角落里的男人慢慢抬起头，卡诺恩这才注意到他左眼上有一道狰狞的伤疤，空荡荡的袖管被随意打了个结。当男人开口时，声音沙哑得出奇：“帝国？哈...帝国还记得我们这些老骨头？“

夏洛特的手枪微微下垂了一寸。“你是...退役军人？“

男人用仅剩的右手撑起身子，卡诺恩看到他的左腿也是义肢，简陋的金属支架在昏暗的煤油灯下泛着冷光。“第九机甲军团，重装突击队，莱恩斯·克劳福德中士，服役十二年。“他艰难行了个军礼，动作却依然标准，“至于现在？一个靠'红沙'止痛的废人。“

夏洛特的手完全垂了下来，她的表情凝固在震惊与某种更复杂的情绪之间。卡诺恩注意到她的喉结滚动一下，像是吞咽了苦水。

医务兵蹲下身检查那些注射器低声对卡诺恩说：

“长官，这些确实是稀释过的'红沙'，但混合了一些止痛药剂...他们在用它缓解疼痛。”

莱恩斯发出一声干笑：“正规止痛药？我们配吗？”他慢慢解开脏兮兮的衬衫，露出布满疤痕的胸膛，一道从锁骨延伸到腹部的机械缝合痕迹尤为显眼。