柱间仍然是木叶的火影，斑也还是木叶暗部的负责人之一。他们不时会在年会上碰面，和二十几年前一般的平和交流，就像是一切都没有发生一般。小鹤也在这个夏季通过了下忍考试，不用再度过平庸的学校生活，而可以跟在上忍的后面，接着不同的任务，走到木叶之外的地方去。

每一个人都在时间的流逝下，面貌悄无声息改变，然后……秋天就这样来到了。

秋天是丰收之际，稻田里的谷物变得金灿，在木叶这个时节，商人们总是来往的十分频繁，买卖着货物，即便是秋风萧瑟也没办法吹去人们的热情，木叶的街头还是十分的喧闹。

辉夜在这个时候回到了木叶，比以往都要从容的多，他坐在载着稻草的马车，啃着水果悠闲地度过岗哨。太阳晒在身上，连身边的稻草都透着谷物的馨香，在香甜的香气和瓜果的滋润下，辉夜实在太过惬意。

岗哨上的人看到辉夜的面孔，有些羡慕，为了作弄他朝他扔了块石头，辉夜睁开眼睛挥开了，冲使坏的人眨了眨眼。

“辉夜，你任务完成没有？”岗哨里的人问。

“你这不是废话嘛！”辉夜的声音从渐远的马车上传来，而驾着马车的农民则回头看了眼辉夜，等到了街市上，辉夜给人塞了车钱，就朝着不远的暗部而去。

暗部里递交任务的地方，靠近着几位头目的办公室，辉夜刚进暗部，就同日向打了个照面。

“你这个家伙！”日向看到辉夜就有一股子闲气，说道：“我以为你还要在外面赖一阵子。”

辉夜挡着千寻朝自己袭来的肘击，说道：“我大大方方回来不好吗？”

“好，你来交任务？”

辉夜点了点头，千寻给他指了个位置，说道：“那你自便，我去忙了，这会要去打个土匪了。”

辉夜嗤笑一声，看着千寻离开，他很快交了任务，并没有先回到千手那里，而是来到了宇智波大介的家中，这个老家伙也没有什么外出的习惯，加上辉夜提前通知了，正在家里等待着他。

辉夜大大方方进门，知道有不少人看到了自己，消息很快会传进斑的耳朵里，但是无所谓，这是他要的效果。

大介看到比之前更俊朗的辉夜，说道：“这一次，你回来的真快。”

“逼使我离开这里的事物终于消失了，我当然要回来”辉夜慢慢说道，当说出这些话时，他感觉到长久盘踞在自己心头的事物消散了许多，让他只觉得如释重负。