下午，尹昭昭回来得很早。她带回了那沓厚厚的文件，整齐地码放在唐瑞琪的办公桌上。

瑞琪逐页翻看，确认着每一个需要斯内普签字的位置。当翻到那份中文文件时，她动作顿了顿，问道：“他问什么了吗？尤其是中文这份，他应该看不懂才对。”

“斯内普先生读了英文版。”尹昭昭如实回答，“至于中文版，上面有沈澄先生的签字。他很谨慎，把中英文两份里沈澄先生的签名做了对照，确认一致之后，才签的中文版。”

翻到中文版最后一页，在“西弗勒斯·斯内普”的签名旁，赫然还有一行用英文补注的小字：本签字确认以英文版本所载内容为准。

瑞琪不由得笑了，指尖轻轻抚过那行字迹，“……确实是他的风格。”

“除此之外，他没问别的？”

“他问了，”尹昭昭犹豫了一下，眼神变得有些微妙，“斯内普先生见到我时，问您为什么没去。”

瑞琪摩挲指尖的动作微微一滞。

尹昭昭继续说道：“我跟他说‘这是东巫办事处协同华国国内机构的日常事务，本来就是我的职责范围。’”

瑞琪点头，“好。你说得没错。后来呢？”

“后来……斯内普先生沉默了一会儿，没再说别的。”尹昭昭神色有些复杂，语气放轻了些，“不过，我离开的时候，他突然说了几句题外话……”

瑞琪目光微凝：“他说什么？”

尹昭昭轻咳了一声，“斯内普先生说，您戴贝母蝴蝶的耳钉一定很好看。”

瑞琪的瞳孔微微一缩，旋即恢复如常。

——贝母蝴蝶耳钉。

七年级时，她和罗夫人逛对角巷的圣诞集市时试过一副，摊主要价两个金加隆。她当时觉得贵，没买。

后来却有人把那副耳钉当作圣诞礼物送给瑞琪。

瑞琪低声问：“他怎么会提到这个？”