“我找辆车送你回去。”马丁说。

“我不想动，今晚让我呆在这儿吧！”

马丁答应她：“那我把它让给你。被子有股霉味，希望你不要介意。”

“我很感激！你是个好人。”

马丁把灯泡渣倒进垃圾桶，离开前留下一盏灯给玉芝照明，怕她饿，又在她伸手就能够到的地方放了吃的。

玉芝不饿也不困，静静地望着天花板，似乎听到楼上女人在叹息，阿斯兰在数硬币，还有一些人在争吵。

她尝试入睡，但脚底太疼，脑袋又被一些坏事塞满，虽然困倦，但只能受清醒的折磨。她想吃块面包，却发现盘子空了，全被老鼠搬走了。

她承诺穆林太太十点会回家，十点一过，穆林太太就带上帽子出去找她。

他被又急又重的敲门声闹得很烦，他打开门，穆林太太愤怒地叉腰站在门口。

“让她出来！”穆林太太几乎在命令他。

“她不在这儿。”

“她说她来找你，她不在你这儿会在哪儿？”

“去马丁那里看看吧！”

他把纠缠不休的穆林太太关在门外，为了以泄愤怒，穆林太太把门口的花盆砸到门上。

出租车司机把穆林太太载到酒馆外，在她的想象中，这个地方肮脏低级，桌椅积满污垢，充满各种难闻的气味，只有爱寻欢作乐的二流胚子喜欢来，甚至有娼/妓在里面兜生意。

即使再讨厌这个地方，穆林太太还是克制住恶心，找到了酒馆的门。